O jardineiro conversava com as flores, e elas se habituaram ao diálogo. Passava manhãs contando coisas a uma cravinha ou escultando o que lhe confiava um gerânio. O girassol não ia muito com sua cara, ou porque não fosse hoemem bonito, ou porque os girassóis são orgulhosos de natureza.
Em vão o jardineiro tentava captar- lhe as graças, pois o girassol chegava a voltar- se contra a luz para não ver o rosto que lhe sorria. Era uma situação bastante embaraçosa, que as outras flores não comentavam. Nunca, entretanto, o jardineiro deixou de regar o pé de girassol e de renovar- lhe a terra, na ocasião devida.
O dono do jardim achou que seu empregad perdia muito tempo parado diante dos canteiros, aparentemente não fazendo coisa alguma. E mandou-o embora, depois de assinar a carteira de trabalho.
Depois que o jardineiro saiu, as flores ficaram tristes e censuravam- se porque não tinham induziado o girassol a mudar de atitude. A mais triste de todas era o girassol, que não se conformava com a ausência do homem. "Você o tratava mal, e agora está arrependido?" "Não", respondeu, "estou triste porque agora não posso tratá-lo mal. É a minha maneira de amar, ele sabia disso, e gostava."
Carlos Drummond de Andrade
